Hymne À L'amitié (tradução)

Se é um amigo
Se ele é para você
O que você é para ele

Aquele que pode te amar
Sem te jugar
Aquele que fica quando os outros te deixam

Eu digo que se é um amigo
Então você teve sucesso em sua vida
Você ja encontrou a estrela da noite
E você não esta sozinho na estrada

Se é um amigo
Dê seu pão, seu vinho e sua vida
E faça o mundo mais uma vez como trezentas vezes antes
Don Quichotte e seu velho Sancho Panza

Se é um amigo
Diga a ele e ele cantara e cantara com você
A amizade é o pais mais bonito

Se é um amigo
Se ele fica doido quando você faz coisas loucas
Se ele mostra algumas vezes temer por você
Nada menos do que a melhor satisfação que ele tem por você

Eu digo que se é um amigo
Você se deu bem em sua vida
Cada um ao seu lado
Nós somos só metades
Juntos nós vamos em cima da montanha

Se é um amigo
Dê seu pão, seu vinho e sua vida
E faça o mundo mais uma vez como trezentas vezes antes
Don Quichotte e seu velho Sancho Panza

Se é um amigo
Diga a ele e ele cantara e cantara com você
A amizade é o pais mais bonito

Se é um amigo
Se ele tem sua risada e sua lágrimas também
Se ele tem as mesmas raivas
O encha quando a terra
Com seus trompetes e suas guerras
der errado

Eu digo que se é umamigo
Você pode dizer um enorme obrigado a vida
Porque ela fez ele
Um irmão que você escolhe
E o companheiro da sorte

Se é um amigo
Dê seu pão, seu vinho e sua vida
E faça o mundo mais uma vez como trezentas vezes antes
Don Quichotte e seu velho Sancho Panza

Se é um amigo
Diga a ele e ele cantara e cantara com você
A amizade é o pais mais bonito

Se é um amigo
Dê seu pão, seu vinho e sua vida
E faça o mundo mais uma vez como trezentas vezes antes
Don Quichotte e seu velho Sancho Panza

Se é um amigo
Diga a ele e ele cantara e cantara com você

Hymne À L'amitié (tradução)

Original

Céline Dion