Dance With My Father (tradução)

Original

Céline Dion

Compositor: Luther Vandross / Richard Marx

De volta quando eu era uma criança
Antes que a vida removesse toda a inocência
Meu pai me levantava bem no alto
E dançava comigo e com minha mãe e então

Me rodava até eu cair no sono
E então me carregava escada acima
E eu sabia com certeza
Que era amado

Se eu pudesse ter outra chance
Outra caminhada, outra dança com ele
Eu tocaria uma canção que nunca, nunca iria acabar
Como eu adoraria, adoraria dançar com meu pai de novo

Ooh, ooh

Quando eu e minha mãe discordávamos
Pra fazer do meu jeito eu corria para ele
Ele ma fazia rir, só para me confortar, sim, sim
Então finalmente me colocava a fazer o que minha mãe disse

Naquela noite, mais tarde, quando eu estava dormindo
Ele deixava um dollar em baixo de meu cobertor
Nunca sonharia que ele
Partiria para longe de mim

Se eu pudesse roubar um último olhar
Um último passo, uma última dança com ele
Eu tocaria uma canção que nunca, nunca iria acabar
Pois eu adoraria, adoraria, adoraria dançar com meu pai
Novamente

Às vezes eu escuto através da porta do quarto dela
E a ouço, mamãe chora por ele
Rezo mais por ela do que por mim
Rezo mais por ela do que por mim

Sei que rezo por muito além da conta
Mas Você poderia mandar de volta o homem que ela amou?
Sei que Você não faz isso com freqüência
Mas Senhor, ela morreria por mais uma dança com meu pai
Toda noite quando caio no sono
Isso é tudo o que eu sonho