Je Sais Pas (tradução)

Original

Céline Dion

Compositor: J. Kapler / J.J. Goldman / Jean-Jacques Goldman

Desviar rios, carregar pesos
Cruzar oceanos, eu saberia como

Desafiar máquinas, zombar leis,
A fúria de Deus, não me assusta

Eu sei levar um golpe, também sei devolve-lo
Perfurar pregos, isso eu aprendi

Eu não sou a vítima, eu não sou nenhuma pomba
E se eu me quebro, eu tenho que cair

Eu conheço invernos, eu conheço o frio
Mas a vida sem você, eu não sei

Eu conheci o silencio ha muito tempo
Eu sei que é violento, O gosto é de sangue

Raivas vermelhas, dores escuras,
Eu conheço as guerras, eu não tenho medo delas

Eu sei me defender, eu aprendi bem
Nós não somos carinhosos por aqui

Eu conheço invernos, eu conheço o frio
Mas a vida sem você, eu não sei

Lute depois de luta, pior depois do pior
Todos os minutos, eu acreditei que poderia segurar

Eu adoraria aprender dia apos dia
Mas quem ordena nossos amores?

Eu conheço invernos, eu conheço o frio
Mas a vida sem você, eu não sei

Eu não sei
Eu não sei