Bonjour, Pardon, Merci (tradução)

Original

Céline Dion

Compositor: Não Disponível

Se a gente enxergasse apenas a cor que a luz lhe dá
Quando a vida me veste de preto, eu simplesmente a perdoo
Sejamos daqui ou de qualquer outro lugar
Somos apenas seres humanos, moldados pelos nossos erros para consolar

Olá, perdão e mil obrigados, então (então)
Por todas as vezes em que ela me cobriu de ouro

Olá, perdão, obrigada
Falta um verso neste poema (neste poema)
Uma palavra que nos una
Olá, perdão, obrigada, eu te amo

Quanto tempo ainda vai permanecer
Há momentos que nos são dados e que o tempo acaba levando
Nunca teremos o bastante deles, sempre sentiremos falta
Nunca demos amor demais, nem recebemos amor demais

Olá, perdão de novo, e sim, eu ainda te amo (eu ainda te amo)
De todos os sentimentos, amar é o mais intenso

Olá, perdão, obrigada
Falta um verso neste poema (falta um verso)
Uma palavra que nos una
Olá, perdão, obrigada, eu te amo
Olhe, o universo sorri para nós
O universo inteiro nos chama
Do fundo das galáxias
Olá, perdão, obrigada, eu te amo

Você se veste de rosa, se maquila
Se cobre de mil brilhos, como um soldado montando guarda
Contra os demônios da própria mente
E as vezes, você também tem medo de não brilhar o suficiente por dentro

Olá, perdão, obrigada
Falta um verso neste poema (falta um verso)
Uma palavra que nos una
Olá, perdão, obrigada, eu te amo
Olhe, o universo sorri para nós (sorri)
O universo inteiro nos chama
Do fundo das galáxias
Olá, perdão, obrigada, eu te amo

Sim, eu te amo (olá, perdão, obrigada)
(Olá, perdão, obrigada)
Eu te amo (olá, perdão, obrigada)
(Olá, perdão)
Obrigada