Immensité (tradução)

Original

Céline Dion

Compositor: Jacques Vénéruso

Vi os Montes Urais,o Saara
E as noites selvagens de uma rainha de Sabá
Vi a Terra, algumas tempestades
Os oceanos e seus naufrágios
Vi a multidão e o silêncio
As alegrias e os sofrimentos
Vi rosas sobre a neve
E os grandes lobos brancos enjaulados
Eu vi cair a chuva de verão
Os amantes no cais

Mas o que me surpreende, você sabe
É o estalo de nossos beijos
Todos os desejos, os sobressaltos
Como estrelas na tua pele
Como a Imensidão

Vi os anjos e os demônios
Os olhos baixos e as promessas
Vi as sombras e a luz
De uma mulher só e guerreira
Eu vi os mares e os rochedos
As revelações e os segredos
Vi as vastas Américas
E todas as miragens da África
Eu o azul celeste e as geleiras
Se confundirem e depois se quebrarem

Mas o que me surpreende, você sabe
É o estalo de nossos beijos
Todos os desejos, os sobressaltos
Como estrelas na tua pele
Como a Imensidão

Vi a infância e a embriaguez
A vida que sorri, a tristeza
A miséria de um mundo insensato
Vi homens cair
E sob meus olhos se reerguer

Eu senti o frio, vi a transe
O riso do nosso filho que dança
Reconheci seus olhos dourados
Oh, como vocês se parecem
Eu vi as flores-de-lis, as orquídeas
Escondidas nos nossos jardins secretos

Mas o que me enfraquece, você conhece
É o estalo de nossos beijos
Todos os desejos, os sobressaltos
Como estrelas na tua pele
Como a Imensidão

Como o doce de teus beijos
Todos os desejos, os sobressaltos
Como estrelas na tua pele
Como a Imensidão